وأفادت وكالة الأنباء الإيرانية "ارنا"، أن نص خطاب العزاء لسماحة قائد الثورة بهذه المناسبة، جاء كالتالي :
بسم الله الرّحمن الرّحیم
انني اقدم العزاء، من الصميم، بوفاة العالم الجليل والثوري المغفور له السيد "الدكتور عماد افروغ" (رحمه الله)، الذي انتقل الى جوار ربه فجر الجمعة وفي ليالي القدر، الى عائلة الفقيد واصدقائه وزملائه وتلاميذه؛ سائلا الباري تعالى ان يمن عليهم بالصبر والسلوان وعلى الفقيد بالرحمة والغفران، وان تنال جهوده العلمية رضا الباري تعالى وان تبقى ذكراه مخلدة.