مترجم كيم يخطىء في ترجمة كلمة له أمام بوتين.. ماذا قال؟

الخميس 14 سبتمبر 2023 - 09:10 بتوقيت غرينتش
 مترجم كيم يخطىء في ترجمة كلمة له أمام بوتين.. ماذا قال؟

تداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي، يوم الأربعاء، مقطع فيديو يوثق كيف أخطأ مترجم زعيم كوريا الشمالية في ترجمة كلمة له، أمام الرئيس الروسي خلال زيارة أجراها كيم لموسكو.

وقال مترجم زعيم كوريا الشمالية الشخصي: “في اللحظة التي دخلت فيها الأراضي الروسية شعرت بروحكم القتالية وواقعكم اللعين (بدلاً من واقعكم المفعم)”.

خلال زيارة رئيس كوريا الشمالية لروسيا ألقى خطبة للمسؤولين الروس لكن مترجمه الشخصي أخطأ وقال: “في اللحظة التي دخلت فيها الأراضي الروسية شعرت بروحكم القتالية وواقعكم اللعين. (بدلاً من واقعكم المفعم)”.

 

جميع الحقوق محفوظة لقناة العالم سورية 2019